IL CURIOSO LEGAME TRA SANREMO E LUGANO

C’è un legame musicale tra Sanremo e Lugano. Tutto ha inizio l’8 luglio del 1894 quando l’anarchico Pietro Gori parte per Lugano, per sfuggire a una sicura condanna. Amico e avvocato di Sante Caserio, autore dell’attentato, era accusato di essere l’ispiratore dell’omicidio del presidente della repubblica francese Sadi Carnot. La sua casa diventa il polo d’attrazione degli esuli politici. Con altri 17 anarchici viene ben presto arrestato e poi espulso. In carcere comporrà la sua canzone più famosa che intonerà con i compagni alla stazione di Lugano, mentre saliva sulla vettura che lo avrebbe portato alla frontiera di Basilea. Scriverà Gramsci “C’è nel Gori tutto un modo di pensare e di esprimersi che sente di sagrestia e di eroismo di cartone. Tuttavia quei modi e quelle forme, lasciate diffondere senza contrasto e senza critica, sono penetrate molto profondamente nel popolo e hanno costituito un gusto (e forse lo costituiscono ancora).”* Certamente l’opera poetica di Gori rispecchia lo stile di un’epoca ormai tramontata, ma quanto le sue canzoni siano in sintonia con il “sentimento popolare” ce lo ricorda Cesare Bermani che con il Canzoniere Italiano nel 1962 condusse ricerche sui militanti di base: “una delle cose che più mi colpivano era la diffusione che continuavano ad avere diverse canzoni di Gori… Questi canti continuavano ad essere cantati anche da vecchi militanti del PSI e del PCI con un trasporto che rivelava spesso la loro adesione ai contenuti di testi e a determinate idee germinate sul suolo libertario, che essi non ritenevano in contraddizione con la loro milizia politica in partiti che si richiamavano al marxismo.” ** C’è stato anche un tempo in cui la più famosa delle canzoni di Pietro Gori è stata interpretata in televisione da G. Gaber, E. Jannacci, L. Toffolo, O. Profazio, S. Pisu. Forse tutti avranno capito che si tratta di Addio Lugano Bella. Ma qual è il legame con San Remo? Pietro Gori adattò le parole di “Addio Lugano bella” sull’aria della canzonetta “Addio San Remo Bella”
“Addio Sanremo bella
o dolce terra mia,
del mare tu sei stella,
ma deggio andare via!
E parto sconsolato
ma spero di tornar,
E parto sconsolato
ma spero di tornar!
Non più quel dolce canto
risuonerà sull’onde,
quel canto che da lungi
soave mi risponde!
E serberò rimpianto
per quel canto d’amor,
e serberò rimpianto
per quel canto d’amor.”***
______________

*Antonio Gramsci, Quaderni del carcere, Einaudi, pag. 777

**Cesare Bermani: http://www.arivista.org/index.php?nr=89&pag=89_15.htm

*** Addio San Remo Bella: https://www.antiwarsongs.org/canzone.php?id=207&lang=it…

Addio Lugano Bella (G. Gaber, E. Jannacci, L. Toffolo, O. Profazio, S. Pisu)
https://www.youtube.com/watch?v=k84G4ODpBsE

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto