Favole Quotidiane
Eh sì …Io ho il drago e il nanno in uno. Poi il mio Principe mi ha detto mi devo […]
Pensieri Letterari
Scrivere, leggere e pensare. Ricordare autori, letture fatte e riscoperte; connettere le emozioni e i concetti nei libri, trovare nessi sorprendenti e significati nascosti. Saper cogliere la complessità che lega l’esperienza della parola e delle idee, andare al di là di schemi e preconcetti. Intuizioni e riflessioni: ecco i nostri Pensieri letterari
La doccia del traduttore
Tradurre non è un dono. Tradurre non è un favore. Tradurre non è farsi trasparenti. Tradurre non è farsi belli.
Le faremo sapere…
Carissimo, ho appena finito di leggere il manoscritto del Suo nuovo romanzo storico. Davvero interessante e ricco di inventiva. Trovo
La lingua definitiva
Era ungherese, Agota Kristof, esule in Svizzera a ventun anni dopo l’invasione sovietica del suo paese. Giovanissima, fu catapultata in